1
00:37:03,423 --> 00:37:04,357
אַבָּא.

2
00:37:06,027 --> 00:37:08,129
אמרת שאנחנו הולכים
לדון בזה.

3
00:37:09,731 --> 00:37:10,932
שיניתי את דעתי.

4
00:37:11,666 --> 00:37:13,101
מותר לי.

5
00:37:16,236 --> 00:37:18,405
זה לא שלך לתת.

6
00:37:18,539 --> 00:37:22,110
אתה לא בנית שום דבר מזה - הם עשו זאת.

7
00:37:22,242 --> 00:37:24,112
המזל שלנו טבול בדם.

8
00:37:24,244 --> 00:37:28,482
ונותן הכל
ישחרר את הכתם הזה?

9
00:37:30,952 --> 00:37:35,322
הייתי צריך לנתק אותך
לפני שנים.

10
00:40:15,883 --> 00:40:20,221
אתה בא לכאן כדי
להרוס את המקום שבו אני מוצא שלווה?

11
00:40:21,322 --> 00:40:22,590
אבא,

12
00:40:23,824 --> 00:40:25,593
אתה לא יכול
לתת את זה.

13
00:40:26,727 --> 00:40:29,130
תגיד לי שזה לא מאוחר מדי.

14
00:40:29,263 --> 00:40:31,799
אתה לא יכול לשנות את דעתי.

15
00:40:32,800 --> 00:40:35,269
אני עושה את הסידורים.

16
00:40:37,204 --> 00:40:40,141
ציד הנבלות הזה הסתיים.

17
00:40:45,780 --> 00:40:47,248
<i>Padre.</i>

18
00:40:48,616 --> 00:40:51,152
האם אתה באמת
אין לך אמון בי?

19
00:40:53,287 --> 00:40:55,623
בו יש לי אמונה.

20
00:41:11,405 --> 00:41:12,707
מי אתה לעזאזל?

21
00:41:12,840 --> 00:41:13,874
צא מהמכונית שלי!

22
00:41:16,744 --> 00:41:18,679
סנטיאגו, מה אתה עושה?

23
00:41:21,816 --> 00:41:22,783
סלח לי,

24
00:41:22,917 --> 00:41:24,118
אבא.